Das 4-Sterne-Hotel Kinyaah Mérida liegt ca. 20 Minuten zu Fuß vom Parque De La Alemán entfernt, bietet seinen Gästen ein Restaurant. WLAN wird in den öffentlichen Bereichen des Hotels angeboten.
Das Stadtzentrum von Mérida kann man innerhalb von 15 Minuten zu Fuß erreichen. Internationales Kongresszentrum Yucatan ist in ca. 2 km Entfernung vom Kinyaah Mérida gelegen. Das Hotel ist außerdem rund 25 Gehminuten von der Kathedrale von Mérida entfernt. Die Bushaltestelle Fenix Hospitales liegt ein paar Schritte entfernt von der Unterkunft.
Das Hotel Kinyaah verfügt über 14 Zimmer mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie einer Minibar. Für den Komfort der Gäste sind alle Zimmer mit einer Klimaanlage ausgestattet. Sie bieten zudem private Badezimmer.
Zum Mittagessen werden im hoteleigenen Restaurant chilaquiero leckere Speisen serviert.